Rubén Rodríguez, un tallador de primera de producción costumbrista, varias veces premiado, comenzará el taller de tallado en madera en la Antigua Casa de la Cultura. Una maravilla. Basta con ver las fotos de sus trabajos para darse cuenta de la calidad de estas pequeñas obras de arte. Muy pocos artistas artesanos reflejan es sus obras las costumbres de nuestra patagonia. Ahora con la posibilidad de dar rienda suelta a la creatividad de los ciudadanos, se presenta este taller que, por supuesto, puede tener alguna salida laboral. Por otra parte nos informan que el Tango tendrá su espacio, mediante clases dictadas por Carlos Durante quien lleva años junto con un grupo de vecinos, acercando el 2x4 a los bolsonenses. También Canto a cargo de nuestra querida Liliana Huarte, Teatro con Gustavo Olivera (ArdeTroya), la sensualidad de las danzas árabes, con claudia Bello y la extensión del taller de Talabartería a pedido de los alumnos que han descubierto en este taller un universo para seguir conociendo. En fin, hay vida en el invierno, muchas actividades para todos los gustos, todas las edades, solo hay que decidirse y sacar el culo de la salamandra y salir a aprovechar las oportunidades que hay en el pueblo.
La Concejal Teresa Hube ha elevado un proyecto de ordenanza y desea que todos puedan opinar. Para ello, más abajo esta el texto completo del proyecto y usted podrá enviar su opinión al correo concejalhube@elbolson.com
VISTO:
La ley provincial 3.986, la Carta Orgánica Municipal, las ordenanzas nº 136/95, nº 016/05 y nº 157/07 y
CONSIDERANDO:
Que el art. 26 de la COM reconoce a la salud como un derecho fundamental de las personas,
Que el art. 39 de la COM que determina que el “Estado municipal formulara políticas de prevención de adicciones”
Que el art. 41 de la misma carta que considera como un deber de los vecinos “10.Cuidar la salud como bien propio y social”
Que la OMS con sede en Ginebra, Suiza, sostiene que el humo del tabaco contiene cerca de 4.000 sustancias químicas irritantes, entre ellas más de 50 cancerigenas y advierte que causa cardiopatías y graves enfermedades respiratorias y cardiovasculares susceptibles de provocar la muerte prematura entre adultos.
Que, según nos informa el Ministerio de Salud de la Nación en su pagina web “el humo ambiental de tabaco (HAT) es la mezcla del humo que exhala el fumador (humo primario) y el humo que emana el cigarrillo encendido (humo secundario). El humo secundario tiene una mayor concentración de tóxicos ya que se produce a altas temperaturas y no pasa por ningún tipo de filtro.”
Que “la exposición al HAT tiene serias consecuencias para la salud de todas las personas expuestas, sean fumadoras o no. Pudiendo tener efectos inmediatos o a largo plazo. Los efectos inmediatos incluyen irritación de los ojos, la nariz, la garganta y los pulmones; dolor de cabeza, náuseas y mareos. A largo plazo, la exposición involuntaria al HAT se asocia con complicaciones respiratorias; distintos tipos de cáncer, principalmente de pulmón y enfermedad cardiovascular.”
Que “la exposición al HAT aumenta un 20-30% el riesgo de cáncer de pulmón y de enfermedad coronaria en no fumadores”
Asimismo se nos informa que el tabaco mata a 5 millones de personas al año y es la principal causa de mortalidad evitable en todo el mundo, aunque su crecimiento es especialmente preocupante en los países en desarrollo donde ya se produce cerca de la mitad de las muertes por tabaquismo
Que la Sra. Directora del Hospital local nos ha mencionado que la nicotina residual se mantiene por más de diez días en los locales en los que un fumador ha ingresado y fumado; y también nos manifestó, para que imagináramos la trascendencia del daño, que las muertes producidas en el mundo como consecuencia del tabaco es como si se cayera un avión lleno de pasajeros cada hora
Que conforme estudios efectuados se ha probado que el humo del cigarrillo en lugares cerrados como un bar o un restaurante contiene hasta 50 veces más partículas cancerigenas que el emanado por autos en calles o avenidas en horas de mayor tránsito en una ciudad;
Que las normativas hasta hoy vigentes en el ámbito municipal constituyen un avance en cuanto limitan el consumo del tabaco al establecer la diferenciación entre “Área fumador” y “Área No fumador”, pero que es necesario avanzar hacia mayores protecciones de la salud de la población y que los estudios demuestran que esa distinción es ineficaz a tales efectos;
Que “las toxinas del humo de tabaco no respetan divisiones de ambientes. Ni con sistemas de ventilación es posible eliminar esas sustancias del ambiente, pues aunque la ventilación puede servir para eliminar el “olor” y la irritación, las sustancias tóxicas permanecen días después de haber ventilado el mismo”. “Por otra parte, la sectorización de zonas para fumadores y no fumadores en bares, restaurantes y salones no ofrecen protección alguna a los trabajadores que allí se desempeñan y que en consecuencia se encuentran expuestos a un mayor riesgo de enfermedad y muerte.”
Por lo que la aplicación de la restricción de fumar se entiende debe ser aplicada tanto a los propietarios, trabajadores y público visitante de los lugares objeto de la presente norma.
Que es deber de la municipalidad prever la solidaridad para con el prójimo y si bien el fumador puede sentir la compulsión de encender un cigarrillo no debiera dejar de considerar las consecuencias que ello puede generar en su propia persona y en especial en los terceros que se encuentran en ese momento con él.
Que cada vez son más los municipios que adoptan estas medidas en beneficio de la salud de su población y que devienen también en un valor agregado a las características turísticas de las ciudades, en concordancia con las tendencias de turismo saludable.
Que el sector de inspectoría municipal tiene la obligación de constatar las infracciones a la normativa vigente, y no contando el Municipio con inspectores las 24 horas, aparece como razonable autorizar a las entidades que se ocupan del tema a labrar actas de infracción previo registro de los responsables y conforme planilla de infracción que se aprobará en la presente, numeradas y correlativas, en un todo coherente con la participación activa que pretendemos en todo el ámbito municipal.
Que ordenanzas anteriores impusieron multas elevadas sin que a la fecha se conozca la aplicación de alguna de ellas como asimismo establecieron la edad de prohibición de venta de cigarrillos en 16 años, considerándose conveniente elevar la edad de prohibición a los 18 años ante la constante exposición que sufren en especial nuestros jóvenes al uso del tabaco, lo que deberá ser informado al comerciante al momento de otorgársele la pertinente habilitación.
Que a los fines de la implementación de la norma se considera aceptable otorgar un plazo de adecuación en base al principio de gradualidad y así se diferenciarán los plazos para los espacios municipales de los demás espacios públicos y privados los que tendrán un tiempo mayor de espera en la aplicación de la normativa a los fines de que reciban la información suficiente desde el Estado Municipal de modo tal que cuando entre en vigencia la presente ordenanza su aplicación sea estricta.
Por ello Y en el uso de las facultades que le son propias El Concejo Deliberante de El Bolsón Sanciona con fuerza de ORDENANZA
ARTÍCULO 1º: DECLÁRESE al Municipio de El Bolsón “Municipio 100% Libre de humo de tabaco”
ARTÍCULO 2º: PROHÍBESE hacer uso del tabaco en cualquiera de sus formas, ya sea mediante el mascar o fumar cigarros, cigarrillos, pipas u otros en todos los lugares cerrados de acceso público, sean del ámbito privado o público en todo el ejido municipal A sólo título enunciativo se consideran lugares cerrados de acceso público a los siguientes: a. Instituciones deportivas y gimnasios; b. Establecimientos industriales, comerciales y turísticos; c. Establecimientos educativos, recreativos y asistenciales; d. Supermercados, o paseos de compras cerrados; e. Salas de Teatros, cines, bibliotecas, centros culturales y salones de fiestas f. Bares, Restaurantes, confiterías, pubs, casinos, locales bailables g. Cabinas telefónicas, cajeros automáticos, bancos h. Salas donde se brinde servicios de utilización de computadoras y/o videojuegos. i. Toda dependencia pública
ARTICULO 3º: PROHÍBESE la venta de tabaco a los menores de 18 años.
ARTICULO 4º: Los espacios comprendidos dentro de la prohibición deberán exhibir en lugar visible un cartel con la leyenda “El Bolsón 100% libre de humo de tabaco- Ordenanza nº /09”
ARTICULO 5º: ESTABLECENSE las siguientes sanciones para los incumplimientos de la presente ordenanza: -Para el propietario o responsable del lugar donde se fume una multa de $200 a $400 -Para la persona fumadora infractora una multa de $50 a $100 -Para la carencia del cartel indicador una multa de $200 a $300 -Para quien vendiere tabaco a menores de 18 años una multa de $ 500 a $ 800 -En caso de reincidencia en el mismo hecho se duplicarán los montos especificados respecto de la última infracción cometida a la presente ordenanza. -En la cuarta infracción se procederá a la clausura provisoria hasta 30 días -En la quinta infracción se deberá proceder a la clausura En el caso de que el infractor acepte concurrir a un Curso para dejar de Fumar la autoridad de aplicación podrá disminuír en un tercio las multas impuestas.
ARTICULO 6º: ASÍGNANSE los importes recaudados por la aplicación de las multas establecidas en el articulo 4º en un 40% a la red interistitucional local de Lucha contra el Tabaco con destino a acciones de prevención y lucha contra el consumo de tabaco y a favor de una vida saludable.
ARTÍCULO 7º: AUTORIZASE a las instituciones miembros de la red interistitucional local, previo registro que deberá llevarse, a oficiar como agentes de verificación del cumplimiento de la presente, pudiendo labrar actas de infracción conforme planilla que en anexo se aprueba
ARTICULO 8º: ESTIPULASE que el Municipio y sus dependencias tendrán un plazo de 60 días para dar cumplimiento a la presente y a los privados les será aplicable esta norma a partir del día 21 de Septiembre del corriente año, que se ha determinado como el Día del Aire Puro.
ARTICULO 9º: HACER SABER a Inspectoría de la Municipalidad que al momento de habilitar un comercio deberán informársele al administrado las prohibiciones de venta de alcohol y de venta de tabaco a los menores de 18 años de edad, y entregará el cartel mencionado en el artículo primero de la presente.
ARTICULO 10º: DERÓGASE toda norma que se contraponga a la presente.
ARTICULO 11º: REGISTRESE, publíquese, y cumplido, archívese.
DADA en la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante de la ciudad de El Bolsón, a los días del mes de mayo del año dos mil nueve.-
Se presentan enPASIONES ARGENTINAS“Aires, mares y canciones”Silvina D’Agostino (voz) Puerto Madryn / Alejandro Aranda ( guitarra)El Bolsón - Río Negro
Silvina D’Agostino y Alejandro Aranda comparten por primera vez un proyecto musical, de corte folklórico, aunque desligado de ataduras estilísticas, respetando la estructura original de cada genero y dando versiones frescas, teñidas de jazz y toques actuales en la guitarra . El recital esta compuesto por canciones de diferentes autores como Carlos Aguirre, Djavan, Chabuca Granda, Raúl Carnota, Pedro Guerra y temas propios.
La propuesta ofrece un lugar no solo desde los acordes, melodías y ritmos, sino un recorrido por un extraño laberinto de géneros, tomados para descifrar la mínima sensación.Folklore, Bossa, Jazz y Canción transitando juntos con lenguaje propio.Aires, mares y canciones es oxígeno para estos géneros, revividos por dos músicos que vienen de extracciones diferentes,mucha música y el deseo de que no hagan falta mas palabras.Un recorrido de música y miradas que van del mar a la montaña.
Sábado 23 de Mayo / 23 horas PASIONES ARGENTINAS Belgrano y Berutti – EL BOLSÓN Entradas anticipadas $15. (en Pasiones Argentinas ) En la puerta $20Incluye copa de bienvenida Reservas al Tel: 02944 483 616
Silvina D´Agostino
Nació en la Ciudad de Buenos Aires y radicada en Puerto Madryn desde 1986. Comienza su carrera profesional como cantante y compositora en el año 1987 . Junto a Rolo Diorio integra “el Dúo” realizando presentaciones en importantes escenarios de las provincias de Buenos Aires, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, “Teatro San Martín”, “Centro Cultural Recoleta” y “Anfiteatro de ATE” de Capital Federal.
Discografia: GENTE COMO UNO 1993 (El dúo) DIEZ AÑOS 1997(El dúo) PATAGONIA FOR EXPORT 2000(El dúo) CANCIONES DE MAR 2006 (Silvina D´Agostino & trío)
Compartió escenario con Hamlet Lima Quintana, Raúl Carnota, Luis Borda, Carlos Andino, Teresa Parodi, Enrrique Llopis, Yabor, Peteco Carabajal, Franco Luciani, Carlos Vidal entre otros.
Lima Quintana , Carnota y Luciani participan de sus discos.En el área docente forma en el 2002 su “Taller de Canto” y del 2004-2005 dictó clases de Canto: Casa de la Cultura – Municip. de Puerto MadrynSu último Disco: “Canciones de Mar”Grabación Estudio “EDG” Sebastián Cañavate (Puerto Madryn -febrero – mayo 2006)Estudio “El Hornero” Cesar Silva (Buenos Aires-junio 2006)Masterización “El Hornero” Cesar Silva (Buenos Aires noviembre 2006)Replicado Master Disc / GraficarArte de tapa y fotografías: Santiago Diorio.Arreglos: Silvina D’Agostino & TríoProducción Artística y ejecutiva: SD
CANCIONES DE MAR: es una propuesta con temas propios y de otros autores argentinos y latinoamericanos.El repertorio puede enmarcarse en una rama de búsqueda desde el folklore con una fusión del jazz y el bossa. Canciones de Mar es una selección de un material con un hilo conductor que nos permite vivir con la mirada puesta en un horizonte azul.Los ensambles de instrumentos de percusión no convencionales, surgen a partir de una búsqueda en la cuál se puede crear puentes rítmicos y armónicos que le dan sentido y apoyo al mensaje de las letras que se interpretan.
La participación de la artista plástica Verónica García recorriendo las letras de este CD con sus tendales no solo forma parte de la estética del trabajo sino más bien representa la ausencia de quienes aún no habitan el lugar en el que viven y también las ausencias. Músico invitado en el CD “Canciones de Mar” ( Franco Luciani: Armónica )
Uno de los músicos más deslumbrantes de la nueva generación. Rosarino, actualmente radicado en Buenos Aires, fué seleccionado Artista Revelación Folklórica en los premios Clarín 2005 y Galardonado con el Premio Revelación Cosquín 2002. Franco Luciani acaba de presentar su nuevo disco: Armónica y Tango en donde re- versiona clásicos tangueros . A la armónica implacable de Franco se suma el estilo certero del pianista Daniel Godfrid. Luciani compartió escenario con artistas de la talla de Luís Salinas, Pedro Aznar, Raúl Barboza, Chango Farías Gómez, Antonio Tarragó Ros, Divididos, Lidia Borda, Raúl Carnota, Willy González, entre otros y con Mercedes Sosa en el escenario de Cosquín Participa en “Canciones de Mar” en “Este arar en el mar” de Chabuca Granda. www.silvinadagostino.com.ar
Cursó sus estudios musicales en el Conservatorio Genaro María D´Andrea (Bs. As.) Universidad Nacional de La Plata y Escuela Provincial de Bellas Artes Nº1, El Bolsón. Desde 1990 reside en El Bolsón (Río Negro) Asistió a clases y talleres dictados por Lilián Saba, Walter Malossetti, Javier Malossetti, Hector Bisso, Andrés Ian, Pepe Angelillo, Pablo Ledesma, Néstor Gómez, Potolo Abregó y Francisco Huici.
Participó en proyectos educativos en niveles Inicial, Primario, Secundario y Terciario. Actualmente se desempeña como profesor de Guitarra, Ensamble Instrumental y Lenguaje Musical en ISFDA Nº 814 Lago Puelo, Provincia de Chubut. Director Artístico de El Bolsón Jazz Festival (2001–2009) Guitarrista, compositor y arreglador de música coral e instrumental. Ha dictado talleres y clínicas de ensamble, armonía, improvisación y composición en Bs As, Godoy Cruz (Mza.) Mendoza (Capital), El Bolsón, Lago Puelo, Trevelin, Puerto Madryn y Trelew. Participó de proyectos musicales junto a : Marcelo García Morillo, Liliana Huarte, Angel Distéfano, Diego Rapoport, Juanjo Miraglia, Ricardo Villar, Pope González, Hernán Lugano, Alejandro Franov, Florencia Grasselli, Alberto Ledo, Juan Merlo, Raúl Carrasco, Pablo Juni, Andrés Fuhr, Hernán Hecht, Marcos Cabezaz, Pablo Ledesma, Pepe Angelillo, Ezequiel Dutil, Martín Lambert, Sergio Mandel, Teo, Jorge Hernaez, Laura Pelliza, Pedro Bellora, Roque Crescitelli, Hector Bisso, Bucky Arcella y Enzo Rocco.
DISCOGRAFÍA
HISTORIAS PRESTADAS / ARANDA PELLIZA DUO, Julio 2008 - La Burbuja Studio SUEÑOS ABIERTOS VOL. 1 , Slam Records 2005 VUELTA, Febrero 2005 - La Burbuja Studio ENCUENTRO, Febrero 2004 - La Burbuja Studio CICLO DE JAZZ EL BOLSÓN 2002- 2003 , Ediciones Patagonia Jazz ENJAMBLE 2001, Producción Independiente LANGUEDOC - CAMINO DE LAS ESTRELLAS, Estudio del Bosque 1999 LANGUEDOC - SONIDOS DE LA EDAD MEDIA, Estudio del Bosque 1998
Para estos días de frío, un buen fueguito y un libro es lo aconsejable... NUESTRA BIBLIOTECA te invita a leer.
Nuestras representantes en la Feria del Libro, se encontraron con el Dr. Carlos BORRO, miembro del Directorio de CONABIP, quien donó cinco novelas adquiridas en el momento para nuestra Biblioteca: LOS PERROS DE RIGA, de Henning Mankell EL ASESINO, de Georges Simenon LA NIEVE ESTABA SUCIA, Georges Simenon EL PODER DE LAS TINIEBLAS, de John Connolly y LA LEONA BLANCA, de Henning Mankell. A este amigo de nuestra Biblioteca que desde lejos está presente, MUCHAS GRACIAS
"PALABRAS ESCRITAS PARA VOS", del Ministerio de Educación Nacional (escrito pensando en que constituya un homenaje a los docentes)
"IMPERIO E IMPERIALISMO" de Atilio Boron (una lectura crítica de Michael Hardt y Antonio Negri)
"PERON, REFLEJOS DE UNA VIDA" de Horacio González, cuyo prólogo es de 77 páginas, lo cual despierta por sí la curiosidad de saber qué desea compartir el autor.
"LAS CUESTIONES" de Nicolás Casullo, sobre sociología, el populismo, las derechas, el rol de los intelectuales, lo religioso. Pinta interesante y para reflexionar.
Y NOVELAS:
"EL INOCENTE" de John Crisham. Trata de un acusado a pena de muerte en Estados Unidos que cinco días antes de su ejecución logra demostrar su inocencia.
"RETRATO EN SANGRE" de John Katzenbach Un delincuente sexual y cómo se lo atrapa.
"POST MORTEM" de Patricia D. Cornwell. Otro asesino y una doctora que lo descubre
"EL REY DE LOS PLEITOS" de John Crisham sobre la ambición.
"Preludios de la Dragonlance II" de Kirchoff y Nites
"El ojo negro" de Alfonso Rojo
"Cuentos y Fábulas" de Timossi y Rep
"Linajes de Sangre" de Ruth Rendell
"La última pieza" de
"Mas oscuro que la noche" de Michel Connelly
"La suma de los días" de Isabel Allende
Y NUEVO DE LA FERIA: "La palabra amenazada" de Ivonne Bordelois
"AMANECER" de Stephanie Meyer (*adquirido en la FERIA del LIBRO)
"Diccionario de Films Argentinos" de MANRUPE y PORTELA
"El canto del Quetzal" de Angel Núñez (*adquirido en la FERIA del LIBRO)
"Lástima que estaba muerto" de Margarita Mainé
"La década infame y los escritores suicidas" de Viñas y Pía López
" Mártires y verdugos" de Dav Dilkey
"El origen de la tristeza" de Pablo Ramos
"Cuentos, mitos y leyendas patagónicos" de Montes y Castro (*de FERIA del LIBRO)
" Malicia" de Danielle Steel
"Anatomía de un crimen" de Patricia Cornwell (*donación Dr. Borro)
"La nieve estaba sucia" de Georges Simenon (*donación Dr. Borro)
" El asesino" de " " " "
" La leona blanca" de Henning Mankell (*donación Dr. Borro)
" El poder de las tinieblas" de John Connoly " "
"Los perros de riga " de Henning Mankel ( " " )
" Tokio Blues" de Haruki Murakami de FERIA del LIBRO
En breve el Dr. Borro concurrirá a nuestra localidad de visita a nuestra Biblioteca, y le hemos solicitado nos de una charla sobre el género de NOVELA POLICIAL.
Ya informaremos más detalles. Mientras, aprovechemos a leer el género.
Exhibidas en la Casa de la Cultura Tantas veces hemos ingresado a un edificio municipal que, seguramente nos han pasado desapercibidas. Son las obras de nuestros artistas plásticos de El Bolsón que por diversos motivos, hoy forman parte de nuestro patrimonio cultural y que hoy se siguen exhibiendo, por ejemplo, en la Casa de la Cultura. Rescatadas para la posteridad, hoy las subimos para que estén un poco más cerca de los que vivimos en la Comarca y también, de aquellos que pasaron por aquí y nos recuerdan con nostalgias, y para toda la gente que pase por nuestra casa en la web.
Quiero tener mi propio blog Es fácil, muy fácil o levemente complicado, depende de lo que quieras hacer. Si decis que podés o que no podés, estás en lo cierto. Todo depende de vos, yo te propongo las siguientes posibilidades:
Yo te lo hago, te lo mantengo y vos me decís que querés que suba a tu blog y si querés te saco las fotos o me las pasas y yo la preparo para la mejor publicación. A lo mejor querés una foto trucada, también te la hago.
Yo te enseño, lo hacemos juntos, te ayudo con cada post, me quedo on line para resolverte cualquier inconveniente.
Sencillamente, te hago un blog, y colocamos toda la información que querés compartir. Y cuando quieras, hacemos una nueva entrada o modificamos datos, o lo que quieras pero cuando haga falta.
También podemos hacer grupos para aprender
Operación de Pc: Word, Excel elemental, y Correo Electrónico.
Creación y mantenimientos de blogs.
Nociones básicas para editar imágenes para web o calidad álbum.
También podés necesitar alguna idea sobre gráfica, carteles, escaneados, logos, en fin, todo eso es lo que hago hace mucho y ahora lo ofrezco.
Mi mail es nuclearte@hotmail.com mi tel. para sms o para los más atrevidos comunicarse conmigo, es: 2944 59 85 40
Besos y abrazos y quién te dice, podamos hacer cosas juntos. PD: ¿Cuánto?: no se, estoy hablando con mi contador, con un abogado y con mi sicólogo. Lo vemos
Ayer, 14 de mayo, el escritor santacruceño Carlos Sacamata presentó en la Biblioteca Sarmiento su libro Linaje Sacamata y habló de la cultura tehuelche. Nieto del cacique Juan Sacamata, vive actualmente en El Calafate y visitó El Bolsón haciendo un alto en su camino de Bariloche a Esquel en donde hablará en el Encuentro de Escritores que se desarrolla en esa localidad.
Ante un atento auditorio, ilustró la charla sobre su linaje con fotografías históricas de su familia y mostró bellísimas tomas de la Cueva de las Manos y del Río Pinturas. Disertó sobre las distintas lenguas que hablaban los grupos nómades y se escucharon grabaciones de cantos ancestrales.
Al finalizar, contestó las preguntas del público que lo llevaron a diversos temas, entre ellos la mitología tehuelche. Agradecemos su visita y sus palabras.
Martha Perotto
Carlos Sacamata es nacido en Comodoro Rivadavia, hijo dilecto de la Patagonia. Ha recorrido la tierra del misterio en su extensión. Fundador de la legendaria revista "Chalten", dió a conocer a doscientos cincuenta autores patagónicos. Llevó adelante el certámen literario "David Aracena".
Actualmente sigue escribiendo e investigando, y sobre todo, brindando gratuitamente charlas sobre cultura tehuelche en los colegios de Santa Cruz y Patagonia. Reside en El Calafate y con sus tres títulos publicados y una amplia obra inédita es, Carlos Sacamata, un referente injustamente relegado, no por los escritores que lo quieren y lo respetan, sino para aquellos que detentan direcciones de Cultura y subsecretarías de la nada, que no se enteran de la altura poética y artistica de Carlos - me hago cargo de esto que digo, yo, Claudia Sastre - .
Carlos Sacamata ha publicado un libro de poemas "Aoni Kosten - viento sur-", un libro bellísmo de relatos breves, "El picadero", y un libro de ensayo de etno- historia, "Linaje Sacamata".
Parte de la magia de los seres que se revelaron a Tato, ha sido la culpable de esta historia, cuando un escritor novel de la Comarca recibe el reconocimiento por parte del Congreso al mérito de su obra. (Vea nota anterior)
Un universo gigante lo esperaba a Tato y a la comitiva que representaría a la Provincia de Río Negro.
Sobre todo para alguien que ha dejado hace mucho la ciudad, volver al encuentro de las muchedumbres, de colas interminables para ir a cualquier parte, el rumor de miles de voces que se asemeja a las aguas que descienden de la Catarata Escondida.
Pero aquí el paisaje es otro, miles de libros coquetamente colocados en góndolas, como una ZonaRoja seduciendo al ocasional peatón.
Cuando uno escribe sueña que su obra le hará bien a alguien, tanto o más que el bien que le hizo a uno mismo. Luego a juntar las monedas para imprimir el libro.
"Qué sería de Solsticio y de otros libros de la Comarca sin Edgardo Suárez".
Pero lo que uno no se imagina es que en tan poco tiempo, el libro, como en el juego de la oca, tiró un dado mágico, adelantó un montón de casilleros, y ahí está, en Buenos Aires, recibiendo el reconocimiento por parte del estado, y bailando con una de las más lindas.
Vamos a ver si al regreso de Affif a nuestros pagos, nos contagia un poco de esa magia,nos sirve de ese cóctel de carisma, gracia y suerte que solo los duendes saben preparar y a tan poca gente convidan.
Trevelin, Chubut, Argentina, 8 al 10 de octubre de 2009.- Las fuentes en la construcción de una Historia Patagónica.
Primera Circular
La Dirección de Cultura de la Municipalidad de Trevelin, la Secretaría de Cultura de la Provincia del Chubut y la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco, a través de las áreas de Extensión de las sedes Trelew y Esquel, organizan el Octavos Congreso de Historia Social y Política de la Patagonia Argentino-Chilena, que se realizará los días 8, 9 y 10 de octubre de 2009. Colaboran el Instituto de Estudios Históricos Sociales (IEHS, Universidad del Centro); el Centro de Estudios Históricos Regionales Nacional Patagónico (CEHIR) y el Departamento de Historia de la Universidad Nacional del Comahue; el Centro Nacional Patagónico (CENPAT); la Universidad de Los Lagos, Puerto Montt, Chile.
El tema propuesto es Las fuentes en la construcción de una Historia Patagónica (documentos, correspondencia, fotos, bibliotecas, archivos, museos). No es excluyente; la convocatoria es abierta y los interesados pueden participar abordando las temáticas que hayan desarrollado, tengan en proceso o planteen investigar.-
En este Octavo Congreso, como en los anteriores, nuestra expectativa se centra en ampliar y profundizar la participación de profesores, estudiosos e investigadores, de la Patagonia Argentina y Chilena. Aspiramos a que en este espacio que cumplirá catorce años cuando nos encontremos, continúe fortaleciéndose el intercambio académico y de investigación. Y, especialmente, alentar la presencia de docentes, alumnos y la comunidad interesados en formarse e informarse. Conforme a esos objetivos en esta oportunidad se plantea como eje a los repositorios (en el sentido más amplio) extendido al problema más general de las fuentes en la construcción de la historia. Incluso nos proponemos además de la preservación patrimonial, avanzar en la organización de una red que vincule a los distintos repositorios facilitando el acceso a la información. Las jornadas -intensivas- de conferencias, exposición y mesas de debate, incluirán asimismo paneles académicos informativos sobre programas y trabajos de investigación que desarrollan en conjunto profesionales de Chile y Argentina.-
Un comité académico de tres miembros evaluará y seleccionará los trabajos para exposición, también agrupará las ponencias por tema para su debate en mesas.-
Las conferencias, charlas centrales de especialistas, se realizarán por invitación oficial de los organizadores.-
De la presentación de trabajos: Ponencia: Archivo procesado en Microsoft Word (versiones 97-2000-XP-2003) previendo su posterior edición.- Extensión: hasta 10 páginas, excluyendo portada.- Portada: Encabezamiento: arial 10, interlineado sencillo con los siguientes datos: Nombre y Apellido, cargo, institución-dirección, tel-fax, e-mail, abstract en español, y o portugués (arial 8 interlineado sencillo).- Páginas 2/10 (incluido texto e imágenes): arial 10, interlineado sencillo. Notas y referencias bibliográficas: arial 8. Indicar ubicación y formato de los gráficos dentro del texto.- Las ponencias (disquete o CD y dos ejemplares impresos) se recibirán hasta el 4 de septiembre de 2009.-
Abstract: Se requiere, para un mejor ordenamiento y la elaboración eficiente del programa de actividades, la presentación de abstracts hasta el 31 de julio de 2009. Los abstracts no deberán superar la carilla oficio.-
Las ponencias y abstracts podrán enviarse por correo, fax y los abstracts también por e- mail a Comisión Organizadora del Octavo Congreso de Historia Social y Política de la Patagónica Argentino-Chilena al siguiente destino:
· Extensión Universitaria-Delegación Zonal Trelew Universidad de la Patagonia, Belgrano 25 (9100) Trelew, Chubut, Argentina. Teléfonos y Fax: 02965-420549/ 421145/ 421220. E mail: extension@tw.unp.edu.ar- · Por consultas, informaciones en general, canalización de inquietudes u orientación, dirigirse a: · Secretaría de Cultura de la Provincia del Chubut, Roberto Jones 572 (9103) Rawson, Chubut, Argentina. Teléfono:02965-484563; fax: 481041; e-mail: cultura@chubut.gov.ar · Dirección de Cultura. Municipalidad de Trevelin, Molino Viejo 488, 1er Piso 9203-Trevelin Chubut, Argentina. Teléfono Fax 02945 –480189/ 480145/ 480129; e-mail culturatrevelin@infovia.com.ar · Delegación Zonal Esquel Universidad Nacional de la Patagonia, Ruta 259, Km 4. Fax 02945-452271.-
Nota: En una próxima circular se ampliará la información concerniente al VIII Congreso de Historia Social y Política de la Patagonia Argentino-Chilena, ubicación de su sede -Trevelin-, medios de transporte y otros datos de interés de los participantes.-
Un clásico de la literatura universal nos legó el controvertido Oscar Wilde, con su novela "El Retrato de Dorian Gray" ese joven hedonista que se mantenía bello y fresco, mientras su retrato en el desván iba envejeciendo y deformándose producto de su vida disipada. Hoy la tecnología nos presenta su opuesto: "El Retrato de Gray Dorian".
Hoy día la política nos involucra más a todos que en los nefastos tiempos de los gobiernos de facto, cuando el último grado de la Escuela Militar era el de Presidente. Cuando nuestros profesores de Educación Democrática o Instrucción Cívica, se las veían en figurillas para explicar lo inexplicable, y hacernos comprender lo incomprensible.
El "arte de lo posible", esgrimen algunos políticos que usan ponchos reversibles y otros artilugios creados por la "asesoría de imagen", tan útiles para convencer/engañar a la gente. - "Diga esto que va a quedar lindo", "Use un quincho que lo hace más joven", "Cite a Sócrates que los impresionará", etc, etc, etc.
SONETO
No entiendo a los que hablan de igualdad aquellos que nacieron diferentes, tan distantes del resto de la gente Inconscientes de nuestra realidad.
aquellos que reclaman locuazmente justicia, paz, trabajo y dignidad pero no se les cruza por las mentes ofrendar de su propio capital.
para hablar y arengar son eficientes; nos conmueven con gran facilidad al besar a los niños indigentes,
pero en realidad, solo son serpientes gozando el paraíso terrenal con el fruto prohibido entre sus dientes.
Hasta tienen a mano un Cirano de Bergerac que le confecciona los discursos, sin que les interese caer en las contradicciones que se dan entre lo que uno dice, con lo que dijo, hizo o pensó: El divorcio entre lo que uno es y lo que tendría que ser.
¿Cómo evitar caer en su trampa, si hasta ellos mismos se creen las mentiras? Han creado un imagen que no envejece, que no tiene arrugas, ni manchas en la piel, con una sonrisa eterna que no les frunce el cutis.
Pero en realidad, ellos envejecen, y se van deformando por los conflictos, las agachadas, las traiciones y la vergüenza. !Oh, si pudiéramos ver el verdadero rostro de los que han sido redimidos por el PhotoShop de los asesores de imagen. Descubrir la verdad detrás del discurso elaborado por otros, arquitectos de lo que el pueblo quiere escuchar y no de lo que harán realmente.
Detrás de estas "Divas" de la política, están los cortesanos, los que decoran de opulencia su entorno, los aduladores de siempre, los que cuidan su quinta a la sombra del caudillo. Los "Espejo, espejito", siempre dispuestos a devolver la imagen "tuneada" a la real, la que no es triste pero que no tiene remedio (Nano Serrat).
Pareciera que cada dos años, y con más potencia cada cuatro, esta fauna entra en celo, y con sus feromonas de campañas, salen a buscar preñar a la gente de esperanza con el objeto de preservar su especie otro período.
Y cuando menos te lo pensás, caes en sus garras. Y por más que pretendas excusarte luego con: "Los pueblos tienen los gobiernos que se merecen", o el tan remanido "Yo no lo voté", pagarás a crédito, aún hipotecando el futuro de tus hijos, tu inocencia.
Pero estas reflexiones no son solo para vos y para mi, para pensar la próxima vez a quien votar, si en definitiva pareciera que la democracia para algunos, es elegir quién te va a defraudar. Esta reflexión es para el político, o para el que esté tentado a serlo. Para que se vacune contra las "aparentemente" inevitables enfermedades del trabajo que son: Corrupción, Totalitarismo e Inacción.
Pueden tener su retrato en marco de oro, con sonrisa amplia y gesto generoso, pero mientras sigan ocultando en el desván la verdadera y desfigurada cara de la realidad, habrá un enemigo del pueblo suelto por ahí.
La Subsecretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Esquel informa que los días 14, 15, 16 y 17 de mayo de 2009 se realizará el IV encuentro de Escritores "Esquel Literario 2009″, esperando reunir en esta ocasión a autores patagónicos de Argentina y Chile.
Como se recordará, el encuentro anterior de Escritores, debió realizarse excepcionalmente en el mes de octubre último, a causa de que la erupción del volcán Chaitén provocó la suspensión en la fecha prevista originalmente.
Organización del Encuentro a cargo de los escritores Gustavo De Vera y Ariel Puyelli.
PROGRAMA ENCUENTRO DE ESCRITORES 14 AL 17 DE MAYO DE 2009
• JUEVES 14:
10 a 12 hs. Actividades en las Escuelas de Esquel y Trevelin con escritores invitados. 17 a 20 hs. Presentación de libros: Cañadón de Bórquez (O. Lovell); Revista “Qué Hacer” (Trelew, a cargo del Prof. M. Sourroullie); Mesas de Lecturas: Autores de Esquel: N. Alemán; A. Fattori; A. Buss; O. Lovell; A. Puyelli; R. Acosta; M. Mateos; L. La Manna; C. Miguel Ma. Elena Miguel. Nelson Ávalos (El Hoyo); M. Oyarzábal (Pto. Madryn); R. Goijman (Bs.As); Santiago Bonhomme (Chile); Bruno Méndez (Trevelin). 20,00 hs. Conferencia: Biblioteca Analítica Esquel: “Poesía y Psicoanálisis” 20,30 hs. Mesa de lecturas/. 21,00 hs. Presentación libro “De Poetas y Putas” (R. Goijman y otros)
• VIERNES 15:
10 a 12 hs. Presentación de trabajos expositivos (ponencias) II : "Literatura en Patagonia: Multiplicidad de Voces" (Salón de Conferencias, Centro Cultural Esquel Melipal) Expositores: Lic. Ana M. de Mena y Otros: “Rescate de historias a través de la palabra”(S.M. de los Andes, Neuquén); Herminia Navarro "Tierra de Iapinilke, canción mapuche de cortejo" (S.M. de los Andes, Neuquén); Roberto Goijman “El ninguneo y la falta de la comprensión de lo inconsciente” (Buenos Aires); M.Sourrouille/S.González “Hacia una lectura histórica y clasista de las posibilidades de apropiación de la producción literaria por parte del lector” (Esquel); Carlos Pérez “Cuatro Dimes. Maridajes sobre ‘Hullablanca’ de Maritza Kusanovic Vargas” ( Pto. Madryn); Costantini/Vega “Las palabras se re-unen en el cuerpo. Una lectura de Hullablanca, de Maritza Kusanovic” (Río Gallegos, Sta. Cruz). Actividades en las Escuelas de Esquel y Trevelin con escritores invitados.
16 a 18 hs. Presentación de trabajos expositivos (ponencias) III: "Literatura en Patagonia: Multiplicidad de Voces" (Salón de Conferencias, Centro Cultural Esquel Melipal). Expositores: Dra. Laura Pollastri, “Las coordenadas del laberinto: Patagonia argentina y escritura” (Univ. Nal. del Comahue); Gabriela Espinosa: “Fragmentos de un archipiélago: microrrelato y Patagonia chilena” (U. N. del Comahue); Laura Núñez, “Un bajel diminuto entre mareas: microrrelato e identidad patagónica” (U. N. del Comahue); Silvia Mellado, “La veloz imagen del pensamiento o simulacro poético de este lado de la frontera” (U. N. del Comahue); Luciana Mellado: “Cartografías de la Patagonia: narrar la región” (UNP S.J. Bosco).
18 a 20 “Palabra Abierta”: Ciclo de Lecturas abiertas/Presentación de libros. Coordinado por alumnos del Inst. Sup. de Formación Docente Nº 809. Presentación de libros: “Coronación de Enrique Brouwer”, Clemente Riedemann Vázquez (Chile). “Hullablanca”, Maritza Kusanovic (Santa Cruz). “Lo que son las cosas”, Rubén Gómez (Cdro. Rivadavia). “Días de fuego/ cuatro obras cuatro voces: E. Cabreras/ R. Goijman/ M. Goldin/ V. Zito Lema”, Roberto Goijman (Buenos Aires); Mesas de Lecturas: Sergio De Matteo (La Pampa); Oscar Barrientos Bradasic (Chile); Marcelo Eckhardt (Trelew), Nito Fritz (Rio Negro); Ma. José Roccato (Pto. Madryn); Patricia C. Oroño (Río Negro); Maritza Kusanovic (Sta. Cruz); Bernardita Hurtado (Chile); Rubén Gómez (Cdro. Rivadavia); Washington Berón (Pto. Madryn); Raúl Mansilla (Neuquén); Clemente Riedemann (Chile).
20 hs. Acto Oficial de Apertura. (Salón de Conferencias, Centro Cultural Esquel Melipal). 20.30 hs Conferencia: “El Oficio del Escritor”, a cargo de la escritora chilena Rosabetty Muñoz (Salón de Conferencias, Centro Cultural Esquel Melipal). 21,00 hs Espectáculo musical: “Patagonia, te digo y te canto” Chele Díaz.
EN HORARIO A CONFIRMAR: Taller de Poesía Mural para Adolescentes (Organizado por Grupo Agjem de muralistas de Esquel.
• Sábado 16:
10 a 12 hs. Presentación de trabajos expositivos (ponencias) III: "Literatura en Patagonia: Multiplicidad de Voces" (Salón de Conferencias, Centro Cultural Esquel Melipal). Expositores: Ing. S. Sepiurka, “Fuerza e historia de las nuevas imágenes literarias: el Viejo Expreso Patagónico”; Alejandro Winogard, “La danza de las abejas - Acerca de los orígenes de las crónicas y narraciones de viajes”; Liliana Campazzo, “El poema se va sin saludarnos”; Ana María Grandoso “El escritor, génesis creativa y función”; Claudia Sastre, “Territorios y Discursos”; Oscar Barrientos Bradasic, “Apuntes en torno a la fundación literaria de la Patagonia”.
Taller Literario a cargo del Escritor Chileno Clemente Riedeman -Hasta las 13- (Salón de Bellas Artes, Mitre y San Martín)
EN HORARIO A CONFIRMAR: Taller de Poesía Mural para Adolescentes (Organizado por Grupo de muralistas de Esquel.
16 a 17 hs. Mesas de Lecturas/presentación de libros. Presentación de libros: “Crujir el habla” (L. Mellado); “Casaquemada” (Claudia Sastre); “Cero” (Marcelo Eckhardt). Mesas de Lecturas: Claudia Sastre (Sta. Cruz); Rosabetty Muñoz (Chile); Ana María Grandoso; Liliana Campazzo (Río Negro); Julio “Mochi” Leite (T. del Fuego). Chocolate Literario (para niños) Organizado por la Biblioteca Municipal Nicolás Avellaneda)
17 a 18 hs. Conferencia: “Cultura Tehuelche”. Carlos Sacamata (Santa Cruz) Salón de Conferencias, Centro Cultural Esquel Melipal.
18 ,00 hs. Tradicional Té Galés (Organizado por la Asociación Galesa – En Salón de la Asociación – Abierto al público con reserva previa: $25.- por persona). Ensayo Coro Galés. (en la Capilla Seion) Muestra plástica de artistas esquelenses. Presentación del Eisteddfod Lectura de poemas ganadores del Eisteddfod de Trevelin Presentación del Corredor LiterarioPatagónico Homenaje a Irma Acuña (Neuquén) Entrega de Certificados de Participación.
22 hs. Teatro: “Minas” (Grupo ‘Teatro de la Cuadra’, Esquel), en el Salón de Conferencias del Centro Cultural Esquel Melipal.
o • Domingo 17: Trevelin:
17 hs. (por la tarde) Jornada internacional “La Palabra en el Mundo” en el Rincón del Arte. Con la Participación de los escritores invitados.
"1º Feria Histórica-Temática" 16 y 17 de enero de 2010 en Cholila - Chubut, pura cordillera. Predio El Morro, Av. 15 de diciembre esquina Los Cipreses.
Temas de la feria:
Históricos: Antigua Roma, legiones romanas, pueblos bárbaros, Celtas y otros. Edad media, caballeros templarios, cruzados, pueblos nórdicos, vikingos y otros, religiones paganas y cristianismo hasta la alta edad media. Ficciones relacionadas: J.R.R. Tolkien y sus obras. Además: Reproducciones y recreaciones históricas, venta de artesanías, música, grupos de teatro medieval, religión, runas, armamento antiguo y todo lo que a ustedes les gustaría mostrar, exponer o vender.
Entrada libre y gratuita. Fecha: sábado 16 y domingo 17 de enero del 2010.
Acampe gratis.
Stand (de madera rústica estilo aldea medieval), desde $50 para artesanos de un solo rubro y vendedores de temáticas afines (libros y bibliografía, posters). Música, fotografías, películas, documentales, etc., $100. Cuchillos, armamento, juegos y juguetes y otros objetos relacionados $200. Es el máximo. Si, están interesados y necesitan orientación no duden en comunicarse, desde el grupo organizador y el área de cultura de la municipalidad de Cholila, estaremos felices de poder despejarles todas las dudas. La localidad cuenta con todos los servicios que puede ofrecer cualquier centro turístico convencional.
Tel. De consulta: 02945 - 498162 // 02945 - 15468004 // 02945 - 498089 saludos, profesor Pedro Oscar Pinello.
El Profesorado de Lengua y Literatura y la Biblioteca del I.S.F.D.813, Lago Puelo, invita a toda la comunidad a participar de laconferencia "Borges y la construcción de la realidad" que se llevará acabo el día miércoles 6 de mayo a las 19 hs. en el salón de la escuela 108.
La misma estará a cargo del Dr. Fernando De Toro, Integrante del Departamento de Literatura Inglesa, Cine y Teatro, y del Departamento de Arquitectura de la Universidad de Manitoba, Winnipeg, Canadá. La entrada es libre y gratuita.
Muestra de Artista Plástica en El Bolsón Cristina Usik inaugurará el próximo lunes 8 de mayo, en la Casa de la Cultura de El Bolsón, su muestra de dibujos.
Hace muy poco tiempo que está radicada en nuestra comarca, y se ha venido con toda la familia, sus trabajos y con muchas ganas de ganarle a la vida otra batalla, en este marco paradisíaco.
Cristina tiene 40 años, vivió hasta hace poco en Villa Urquiza de la Capital Federal, y es otra más de las llamadas a vivir en El Bolsón. Mientras llega el gran día de la inauguración, veamos algunos de sus trabajos.
Un observatorio para conocer las propuestas de desarrollo de habilidades en información en Argentina.-
Fabricación y Venta de instrumentos antiguos realizados en la Comarca Andina y con materiales de la zona de gran calidad.
CORAZÓN PATAGÓNICO: La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut,Santa Cruz y Tierra del Fuego: qué se hace y qué se dice en sus bibliotecas. Blog de difusión bibliotecaria de la patagonia argentina.
Blog de la VII Feria del Libro de El Bolsón.
Asociación Todos por el Teatro en El Bolsón.
Blog de Chelo Candia, Dibujante y artista Plástico.
La idea es que los coordinadores de talleres y escritores amigos de las bibliotecas populares, además de censarse se registren y participen con ensayos. En red crítica y producciones, aunque en esta primera etapa hay materiales de los coordinadores de talleres, nuestra aspiración es que los alumnos o participantes a través de sus coordinadores literarios publiquen pequeñas monografías de lectura y trabajos. BIBLIOTECA PARA LA DIVERSIDAD
Una biblioteca en una Escuela de Educación Especial es indispensable. Los objetivos educativos de inclusión y atención a la diversidad solo podrán cumplirse acercando el libro y las diversas fuentes de información a nuestros niños discapacitados mentales, motores, ciegos, sordos, multimpedidos, centralizandose en la biblioteca escolar. Con la utilización y manejo de todos los recursos disponibles será más accesible el objetivo de integrarnos.
Biblioteca Argentina Dr. Juan Álvarez Desde aquí te brindaremos entrevistas a escritores,narraciones de cuentos infantiles, reseñas de libros,difusión de las actividades que aquí se realicen,publicación de los trabajos producidos en nuestros talleres o en otras instituciones afines, y más ... mucho más.
Blog del Programa Esquel Literario, dependiente de la Sub-Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Esquel.
Rápida forma de Comunicarnos: dejanos tu mensaje y te contestamos al toque
Sitios interesantes. Detengalo con el cursor
Tráfico de visitas
Poné nuestro enlace en tu sitio
CONOCERNOS Y COMUNICARNOS
Gracias por pasar por nuestra casa en la Red. Ojalá puedas enriquecerla con tus comentarios. Si querés comunicarte a traves de un Mensaje de Texto, te doy el número: 2944598540 Correo E: labiblio@gmail.com Te esparamos por la comarca, en persona o virtualmente. Biblioteca Sarmiento - El Bolsón